Pourquoi cet article de blog pour une collation des grades? JE dois pourtant vous parler que des chocs culturels de cette nouvelle vie (quand même j'entame ma 3e année) montréalaise... JE vous jure que c'est vraiment un choc.
Assise dans la foule, je regarde autour de moi... la diversité culturelle me saute aux yeux... toutes sortes de langues chantent dans mes oreilles... nous sommes à Montréal, dans la plus grande école secondaire de l'île et Cocotte y a atterrit il y a 2 ans tout droit sorti du Lac-Saint-Jean... JE reconnais enfin une maman, petite inspiration de soulagement, JE suis à la bonne place ha ha! Non mais c'est fou... au Lac J'aurai été entouré de visages connus auquel J'aurai pu coller un nom, un lien, une provenance... ici nada... à quelques exceptions près.
Il me suffit d'entendre le directeur débuter son discours en relatant les manchettes qu'a faites la collation des grades de St-Exupery ... pour me perdre dans mes pensées! (La polémique: certains disaient que la non participation prévue, pour l'achat des billets, était reliée au ramadan... la tenue de l'événement avait été annulé! Les jeunes ont fait des moyens de pression pour le retour de l’événement, se sont accoudés et protégés mutuellement sans égard à leur religion et leur croyance... etc etc) Ce soir encore une fois JE prends conscience du temps qui passe....
Arrivée à Montréal en 2015, le 1er juillet, à la recherche d'une école programme-danse pour Cocotte, nous sommes tombés dans cette merveilleuse École et une équipe dévouée de direction et d'enseignants... à cette époque JE ne mesurais pas les mots rassurants du personnel: nous allons bien nous en occuper, la jumeler avec d'autres étudiants, l'aider à passer le choc, l'intégration .... De quoi parle-t-il ???
Trop énervée par ce changement de vie et ce désir de vivre ce "nouveau", JE ne saisissais pas que Cocotte, fraîchement sortie du très-connu-monde-rassurant-du-
Des corridors immenses, des ailes,des escaliers, des professeurs de cultures diverses, des milliers d'étudiants, des amis d'origines étrangères et des cours d'anglais enrichis on ne peut plus riches!!!! La phrase du directeur résonne: "l'école ayant le plus grand nombre d'étudiants de toute l'île de Montréal"... JE déglutis bruyamment...
En minorité culturelle dans le gymnase où les finissants défileront sur la scène ... quoi qu'on en dise JE me compare, JE regarde, JE suis curieuse de leur histoire, de leur arrivée au Québec, en fait... JE me sens probablement (un peu) comme eux... arrivée à Montréal dans cette grande ville aux couleurs si différentes de la verdure et la blancheur de ma région! (Référence ici à la neige plutôt que la couleur de peau ;) !
J'ai tout d'un coup en tête un "pauvre Cocotte"... Mais vite remplacé par quelle chance elle a eu d'avoir l'opportunité de connaître autre chose et la capacité de s'intégrer, de s'adapter ... encore une fois Cocotte tu démontres ta grande résilience face aux changements de la vie! Comme JE suis fière de toi, doublement, triplement!
L'enseignante, maître de cérémonie, se lance dans l'énumération des étudiants qui viennent chercher leur diplôme! Un exercice de diction incommensurable, ils ont tous au moins 4 noms et prénoms et les lettres deviennent un chant inconnu dans mes oreilles... pas plus que 10 noms québécois "de souches", identifiés dans mes connaissances, trouveront écho ... Girard, Trépanier, Gagnon et même un Tremblay! Que c'est beau, quelle est grande la ville, qu'il est diversifié le monde... merci chère équipe d'enseignants pour votre support...Oui vos paroles de la rentrée viennent d'être comprises dans ma tête et de plus, vous avez grandement contribué à la réussite scolaire et expérientielle de Cocotte !
Tout naturellement, Cocotte défile, avec un sourire de fierté aussi grand que le défi relevé. Ses yeux ne sont pas comme les miens, elle n'est plus curieuse de cette différence, c'est chez elle, elle ne voit que la similitude!
Tous habillés de toge et coiffés de mortier, ils représentent le Québec de demain et l'avenir de notre richesse .
S'il me restait une once de sentiment de culpabilité, d'avoir "déraciné" mes enfants de leur région natale... JE viens de m'en délester, puisque Cocotte me rejoins avec aisance à travers ces gens, se faufilant dans un ballet gracieux comme elle a su le faire pendant plus de 13 ans de danse, prenant ma main avec son attitude décontractée: "viens je veux te présenter mes nombreux amis"!
En enlevant sa toge...finissant le secondaire, Cocotte "accroche" aussi ses pointes, fini le ballet!!! Une nouvelle étape l'attend et milles autres expériences... puis-JE lui en vouloir de se souhaiter du nouveau !? Elle me regarde: "tu nous as montré à ne pas avoir peur du changement, à oser, me voilà en route vers l'inconnu! Et si je m'ennuie de danser... ben je m'inscrirai à un cours de soir!"
Fin de la collation des grades, le lendemain sera la soirée de bal et le surlendemain sera l'après-bal (à l'autre bout du monde... quelques part entre Montréal et Québec) ... Vous voyez, JE ne suis pas aussi confortable dans la situation... JE souhaite tout à coup la voir au Lac avec tout ce monde trop connu et rassurant... ha ha ha!
Assis au tour de la table J'échange avec Loulou et Cocotte sur les différences...Encore une polémique raciale fait les manchettes... Sans aucune hésitation ils me disent: de quoi parles-tu? Nous ne nous arrêtons pas du tout à la couleur de peau, à la religion, à la boîte à lunch exotique à la cafétéria de l'école...Nous aimons ou pas l'individu. C'est comme ça, ici c'est ausi chez eux.
Mes enfants chéris... comment vous dire toute la fierté que JE ressens à ce moment-ci. JE souhaitais par ce privilège de vous faire vivre à Montréal, vous entendre tenir ces propos, vous ouvrir les yeux à cette richesse multiculturelle, vous permettre cette curiosité du "nouveau".... Ça, c'était avec mes yeux d'adultes, d'ignorante, qui s'exposait (elle-même) à tous ces éléments... parce que dans les faits, vous ne voyez plus ce bain culturel, vous en faites partie! Vous ne remarquez plus les différences vous l'Êtes! ...
Cocotte termine son cours de conduite... On lui demande :"comment trouves-tu ça conduire dans la grande ville?" Elle, la face en point d'interrogation:" normal! je n'ai jamais conduit ailleurs? " Tout a été dit!
